Les maisons de retraites, par manque de personnel qualifié, envoient de plus en plus leurs résidents trop dépendants à l’hôpital, signe de l'engorgement actuel du système et de l'incapacité de proposer un vrai cadre aux personnes en fin de vie. Une tribune de Pascale Michon, Emmanuel de Kerhor, Daniel Walter, Nicolas Martinet et Edouard Petit.